mariko, a fantastica!

19 nov 2009
(post gerado de um email enviado a amigos sobre esse momento de beleza nas relacoes entre os mortais, no meio de dias dificeis pra mim. . .)

oi,

so pra compartilhar meu email com a Mariko, minha amiga japonesa que apresentou o piloto da pesquisa dela nessa semana no nosso grupo de pesquisa que tem encontros quinzenias ou mais proximos as vezes. a apresentacao dela foi sensacional!!!!! ela levou o padrao das apresentacoes la pras alturas. lascou quem vem depois. hehehe ela fez uma organizacao e analise dos achados super profissional. fantastica eh o minimo pra se dizer do trabalho dela. e o power point tava lindo demais. a pesquisa dela eh sobre crencas / atitudes a respeito do ingles de pessoas no sudeste da asia. ela vai cobrir varios paises, como por exemplo coreia, japao, china, tailandia. . .

eu mandei um email cedinho pra desejar boa sorte e ela apreciou tanto. as vezes a gente so oferece um sorriso e alegra e aquece o coracao da outra pessoa. eu queria compartilhar isso.

abraco beeeem grande pra voce,

morena

__________________________
_Yey!!!!! Mariko
Yes, I am going. I am very happy to have you as a friend as well.
See you soon
Kalina

_______________________________________

From: Kitazawa M.
Sent: 18 November 2009 16:34
To: Lima K.S.D.
Subject: RE: presentation

Thank you Kalina for everything!

You emailed me this morning with nice warm words, you showed up even if you had teaching in the Highfield, and now you gave me this very nice and kind e-mail again!!!! I'm really happy to have you - such a super nice friend!!! :)

I hope we can talk very soon (are you coming to the annual talk today??)- and let's hang out again!! Yey!
Mariko

-----Original Message-----

From: Lima K.S.D.
Sent: 18 November 2009 16:27
To: Kitazawa M.
Subject: RE: presentation

Dear Mariko,

Hello professional!!!

Thank you very much and very much many times congrats on the excelente presentation. IT WAS FANTASTIC!!! You put the standards soo high in this group maybe you don't know how much yet. Great great. I am glad I could come even for a half hour only. You were very confident, respnsible, knowing exactly what you were talking about.

Excellent analysis of your pilot. Excellent!!!

Cheers
Kalina

-----Original Message-----
From: Kitazawa M.
Sent: 18 November 2009 08:30
To: Lima K.S.D.

Subject: RE: presentation

thanks a lot, Kalina! Of course I'm fine even if you leave early, but don't worry! - I don't want to keep your students waiting for you!

Mariko
________________________________________

From: Lima K.S.D.
Sent: 18 November 2009 08:23
To: Kitazawa M.
Subject: presentation

dear Mariko

suuuuper inspiration and good luck for your presentation today!!! i'll be thinking of you. unfortunately i cannot come because i teach in highfield at 2 and i don't want to leave in the middle of the presentation. but let's see if i can stay a little bit, if that's fine with you

anyway, gooooood presentation!!!

hugs,
Kalina